The mayor may think his ad that seems to criticize Warren and Sanders proposals on free college tuition will help him, but beware: whoever gets the Democratic nomination will likely find those attacks boomeranging back on them from the GOP, writes Julian Zelizer.